河曲方言土话其实是古汉语（张国光）

晋语是硕果仅存的古汉语。晋地偏远，许多古汉语至今仍在一些地区大量遗存。河曲地处晋西北三省交界，古汉语保留的尤其多，河曲人把遗存下来的古汉语叫做土话，以为有读音无文字，其实不然，只是我们会说不会写罢了，现举例如下：

“搕𢶍”一词普通话发音是è sà。《汉语大词典》解释说：“搕𢶍，垃圾，杂物。

“款”是“慢慢地、轻轻的”意思。河曲人常说：款款放下

“悄悄冥冥”‘’悄二四冥‘’就是不声不响，寂静无声的意思，河曲人经常说：“你也不敲门，悄二四冥就进来了，吓了我一跳。”

“杀割”原本是个买卖用语，是一种以“处理积压”为诱饵的促销手段。有点包圆、撮堆儿、半买半送的意思。后来引申至将剩余的饭菜赶紧吃完，免得浪费；将活计突击干完，不留尾巴，也叫杀割。河曲人常说：饭剩的不多了，你快杀割了哇。

古钱是中间有孔的金属硬币，古人常用绳索将一千个钱币成串再吊起来。人们在出远门办事探亲之时，只能把铜钱盘起来缠绕腰间，既方便携带又安全，因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了。

𡰪（ du），释义：臀，屁股。叾同“𡰪”，是“𡰪”的讹字。河曲人常说：挪给下你那叾子。

兴。河曲人说‘’看把他兴的！这么好的姑娘都不要，我看他再去哪里找！”“看那兴的，刚吃两天饱饭，就嫌这也不对，那也没味。”

“入法”，指事情办得好（例：这事做如法了），或指令人舒适熨帖的事情（例：这顿饭吃的如法了）。

敁（diān ）用手估量物体轻重。如：他稍微~一下就知够不够。

“恓惶”，河曲人一般不说“可怜”，而说“恓惶”。“看那孩子哭得真恓惶哩”――意思就是说那个孩子哭得很“悲伤”；“那年月，日子过得真恓惶”――是说为生活奔波不定、受苦受难的意思。 

圪冁(ge can),撒娇的意思。例句：“耗子舔猫屄，你圪冁得不要命了！”

甑，读jing。至今河曲人仍称蒸笼为“笼甑jing”。

火箸zhu，通火炉用的铁棍子，河曲人以为应该写成火柱。

衔，古音（hān），用嘴叼着的意思。例句：“那个老汉成天嘴里衔着个烟锅子。” 

涎，古音（hān），口水叫涎水。如：流涎水。

去，古音为克。如“你克哪圪呀”“你克哪圪来了”，都表示“去”的意思。“攻克”就是“去掉”，“克敌制胜”即去敌的意思。

搋（chuāi），用手掌压、揉，使搀入的东西和匀。例句：“搋糕面”

揳（xiē），把楔子、钉子等捶打到物体里面。例句：“你把那个钉子~进去。”

挸（qiǎn），擦拭的意思。例句：“你赶紧把桌子挸一挸哇。” 

搲（wǎ），舀。例句：“再搲上一碗面。”‘烧酒盅盅~米不嫌哥哥穷’

剟（duō），与“甩”‘抽’的意义相近。例句：“看爷剟你个逼兜的哇！”

舁（yú），共同抬东西。例如:舁棺材；你们两个人给咱舁上哇。

挼(ruá)，用手揉搓的意思。例句：“新新的衣裳叫你一阵阵搓挼坏了”。“把那芥菜撒点盐挼一挼就能腌了”。这个人可耐搓~了。

厾（dū），用指头、棍棒等轻击轻点：厾一下；捅：“厾个窿子。”“别厾我。”

缲（qiāo），系一种缝纫方法。把布边儿往里卷，把针脚藏到里边，从外面看不出来。盘扣的扣子是用称为“袢条”的折叠缝纫的布料细条编织而成。这个过程就称之为“缲”。如：~扣门子

敹（liáo），缝缀。例句：“袖口开了，敹几针就好了。”

趿（tā），拖着鞋子。例句：“你又趿拉着鞋子走路。
咥（dié），是吃的一种方式，吃到极致为之咥。如：你家孙子又~奶了。

饧（xíng），即做面食的时候，和好面放一会儿。如：面有点硬，~给阵再擀。

熥（tēng），把熟的事物蒸热。例句：“把馒头熥熥再吃。”

皴（cūn），皮肤因受冷或受风吹而干裂。例句：“天太冷了，手动冻皴了。”

谝（piǎn），显示，夸耀。例句：“他又开始谝他那辆车了。”

搳（huá）拳：喝酒时搳拳。

拃（zhǎ），手指张开丈量尺寸。例句：“这块布幅宽四拃”。

馂（jùn），凝结的意思，例句：“那点肉汤馂住了”，河曲人把皮冻叫“馂儿”。

奓（zhà），开 ；张开 。衣服下摆太奓了。“奓着一双手走过来了。” 

㪕（diao），夺取物。如：你~人呀

躖（duàn），追、撵的意思。例句：“他没走远，你赶紧躖个哇。”“你倒跑了个快，以为爷躖不住你？”

扽（dèn），拉；猛拉，使伸直或平整。例句：“把绳扽直，把衣服扽平。”

攋（la），“拨拉”应写作“拨攋”。如：手一拨~就掉一大片墙皮

篫（ zhu），用手捣物体。如：你再骂爷，~你两捶

捩（liè），扭，返转。如：捩把

褪（tùn），例句：“你把那条裤腿褪下来。”

拚（pàn），捨弃、不惜。如：爷和他拚命呀。

讱（rèn），说话吞吞吐吐，不痛快。“这人依依讱讱的，不痛快。” 

潲（shào），雨点被吹得斜洒。例句：“雨往屋里潲。”

𣆳geng，《集韻》音梗。日光也。形容阳婆有个象声词叫“红𣆳𣆳”。

形容天气的词叫“阴麻忽𣈥”yīn má hū tū。《集韵·模韵》解释说：“𣈥，日阴也。”如：好几天，阳婆也不露面，阴麻忽𣈥的，也碾不成个场。

痑tān，身子软弱无力。这几天身上～的不能。

謧謧讕讕li li lan lan 多言多语。过来个老婆，～～～～说了一前晌。

“圪傧傧”，ge bin bin，陈列之貌，矜持之貌，刻板之貌，“傧，敬也。”如：进了门，圪傧傧坐至当炕，停等的吃哩

溙溙tai tai，水滚的忽～～的

“圪莛tǐng子”，草蔬之茎梢